Serena Hasselblad, Dennis Hansson (Herausgeber / Redaktörer), 2019
120 Seiten / sidor
Verlag / Förlag: Gothia Fortbildning AB
Att vara annorlunda – så beskriver många autister vad autism innebär för dem. Samtidigt känns uppräkningen av bristande förmågor som finns i diagnosmanualer främmande. De beskriver en icke-autistisk majoritets utifrånperspektiv på autism. Våra egna berättelser handlar mer om hur vi upplever omvärlden och vad som fascinerar och intresserar oss. Problemen i vårt möte med den icke-autistiska världen beror inte nödvändigtvis på en nedsatt social förmåga – utan kanske mer på att det är stor skillnad mellan våra inre världar.
Autismus von innen
Anders sein – so beschreiben viele Autisten, was Autismus für sie bedeutet. Gleichzeitig befremdet die Zusammenstellungen von Defiziten, wie sie sich in Diagnosemanualen befindet. Sie beschreiben eine nichtautistische Außenperspektive einer Majorität auf Autismus. Unsere eigenen Geschichten handeln dagegen darum, wie wir unsere Umwelt erleben und was uns fasziniert und interessiert. Die Probleme in unseren Begegnungen mit der nichtautistischen Welt haben nicht notwendiger Weise mit mangelnden sozialen Fähigkeiten zu tun – sondern vielleicht eher damit, dass es einen großen Unterschied zwischen unseren inneren Welten gibt.